upbeat - 英語から日本語への翻訳


upbeat

」の意味 : 明るい [あかるい / akarui]、アップビート、楽観的、ノリが良い、アウフタクト
発音記号 : [ˈʌpˌbiːt]

辞書項目

名詞

  1. アップビート appubīto
  2. アウフタクト aufutakuto music (anacrusis)
  3. 弱拍 じゃくはく jakuhaku music (unaccented beat)
  4. 上拍 じょうはく jōhaku music
  5. 裏拍 うらはく urahaku music (syncopated beat)

形容詞

  1. 明るい あかるい akarui
  2. アップビート appubīto no
  3. 楽観的
  4. アップビートの appubīto no
  5. 楽天的
  6. 上向き
  7. 楽観
  8. 好気

成句

  1. ノリが良い ノリがいい norigaii (uplifting)

例文

ポジティブな気分や性格


upbeat mood

— 明るい気分; 元気な気分

upbeat personality

— 明るい性格; 楽観的な性格

upbeat demeanor

— 明るい態度; 元気な態度

upbeat smile

— 明るい笑顔; 嬉しそうな笑顔

upbeat tone

— 明るい口調; 楽観的な口調

未来への楽観や自信


upbeat outlook

— 楽観的な見方; 前向きな見通し

upbeat forecast

— 楽観的な予測; 好意的な予測

upbeat about the future

— 未来について楽観的である; 良い結果を確信している

upbeat investor sentiment

— 投資家の楽観的な心理; 投資家の信頼の高まり

エネルギッシュな音楽、リズム、またはテンポ


upbeat song

— 元気な曲; 明るい曲

upbeat tempo

— 活気のあるテンポ; 速いテンポ

upbeat rhythm

— 明るいリズム; 生き生きとしたリズム

upbeat opening

— エネルギッシュな始まり; 明るい導入

upbeat in music

— アウフタクト; 弱起

コミュニケーション、広告、またはプレゼンテーション


upbeat announcement

— 希望に満ちた発表; 前向きな知らせ

upbeat marketing campaign

— 前向きなマーケティングキャンペーン; エネルギッシュな広告キャンペーン

upbeat presentation

— 明るいプレゼンテーション; 生き生きとした発表

upbeat press release

— 楽観的なプレスリリース; 明るいプレスリリース

行動、フレーズ、または振る舞い


keep things upbeat

— 明るい雰囲気を保つ; ポジティブを維持する

stay upbeat

— ポジティブに保つ; 楽観を維持する

sound upbeat

— 楽観的に聞こえる; 明るく聞こえる

aim for an upbeat tone

— 明るい口調を目指す; 前向きなトーンを狙う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)