upturn - 英語から日本語への翻訳


upturn

」の意味 : 上向き [うわむき / uwamuki]、上向、硬化、上り坂、アップターン
発音記号 : [əpˈtɝːn]

辞書項目

名詞

  1. 上向き うわむき uwamuki 常用 (pointing up, pointing upward, uptrend, upward tendency)
  2. 上向 じょうこう jōkō
  3. 硬化 こうか kōka 常用 finance (firming up)
  4. 上り坂 のぼりざか noborizaka 常用 (increase)
  5. アップターン apputān skiing (rise (e.g. in prices))
  6. 揚げ足 あげあし ageashi
  7. 上昇期 じょうしょうき jōshōki (increment phase, rise period)
  8. 上振れ うわぶれ uwabure (upward swing, jump (e.g. inflation))
  9. 好転
  10. 上昇

例文

経済・ビジネスの成長


upturn in the economy

— 経済の上向き;経済の成長

upturn in sales

— 売上の増加;売上の好転

upturn in demand

— 需要の増加;需要の回復

upturn in consumer confidence

— 消費者信頼感の向上;消費者信頼感の高まり

upturn in the housing market

— 住宅市場の好転;住宅市場の回復

economic upturn

— 経済の上向き;経済の回復

個人的・感情的な変化


upturn in fortunes

— 運命の好転;状況の好転

upturn in prospects

— 見通しの改善;成功の見込みの高まり

upturn in mood

— 気分の高揚;気分の改善

upturn in health

— 健康状態の改善;健康の回復

upturn in career

— キャリアの前進;キャリアの向上

物理的・文字通りの反転


to upturn a bowl

— ボウルを裏返す

to upturn the soil

— 土を掘り返す

to upturn a pocket

— ポケットを裏返す

to upturn a cart

— 荷車を転覆させる

upturnを含む記述的な複合語


sharp upturn

— 急激な好転;急激な上昇

gradual upturn

— 漸進的な好転;漸進的な上昇

sudden upturn

— 突然の好転;突然の上昇

modest upturn

— 小幅な好転;小幅な上昇

sustained upturn

— 持続的な好転;安定した上昇


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)