use - 英語から日本語への翻訳


use

」の意味 : 使う [つかう / tsukau]、利用、使用、用いる、用途
発音記号 : [ˈjuːs]

辞書項目

名詞

  1. 利用 りよう riyō 常用 (utilization, utilisation, application)
  2. 使用 しよう shiyō 常用 (application, employment, utilization, utilisation)
  3. 用途 ようと yōto 常用 (service, purpose)
  4. 効用 こうよう kōyō 常用 (utility, effect, benefit)
  5. よう 常用 (purpose)
  6. 行使 こうし kōshi 常用 (exercise (of one's right, authority, power, etc.))
  7. 甲斐 かい kai 常用 (result (that makes an act worthwhile), worth (in doing something), value, effect, benefit, avail)
  8. えき eki 常用 (benefit, good, advantage, gain)
  9. 使い料 つかいりょう tsukairyō
  10. 使用権 しようけん shiyōken (right to use)

動詞

  1. 使う つかう tsukau 常用 (to make use of, to put to use, to employ, to handle, to manage, to manipulate)
  2. 用いる もちいる mochiiru 常用 (to make use of, to utilize, to utilise)
  3. 弄する ろうする rōsuru (to play with, to joke)
  4. 掛ける かける kakeru 常用 (to spend (time, money), to expend, to turn on (an engine, radio, etc.), to set (a dial, alarm clock, etc.), to put on (a DVD, song, etc.))
  5. 利かせる きかせる kikaseru 常用 (to bring out (the effect of), to put to good use, to make use of (e.g. threats), to take advantage of (e.g. one's influence), to season (with salt, etc.), to put in)
  6. 運ぶ はこぶ hakobu 常用 (to move)
  7. 回す まわす mawasu 常用 (to turn (to a new use))
  8. 借りる かりる kariru 常用 (to put to a different use)
  9. 取り扱う とりあつかう toriatsukau 常用 (to handle, to operate (a machine, etc.))
  10. 弾く はじく hajiku 常用 (to calculate)

接尾辞

  1. 使い つかい tsukai 常用 (usage, user, trainer, tamer, handler, charmer)
  2. 甲斐 がい gai (result (that makes an act worthwhile), worth (in doing something), value, effect, benefit, avail)

成句

  1. 手をつける てをつける teotsukeru (to embezzle)

例文

使用と適用


use a tool

— 道具を使う

use a method

— 方法を用いる

use the software

— ソフトウェアを使う

use force

— 力を行使する

摂取と消費


use sugar

— 砂糖を使う

use fuel

— 燃料を消費する

use water

— 水を消費する

use up supplies

— 備蓄を使い果たす

有用性と目的


of no use

— 役に立たない

put to use

— 活用する

for everyday use

— 日常用

find a use for

— 用途を見つける

利用する


use a dictionary

— 辞書を使う

use a reference book

— 参考書を使う

use the internet

— インターネットを使う

use a source

— 出典を参照する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)