uselessness - 英語から日本語への翻訳


uselessness

」の意味 : 無駄 [むだ / muda]、冗、甲斐なし、徒爾、ぺけ
発音記号 : [ˈjuːsləsnəs]

辞書項目

名詞

  1. 無駄 むだ muda 常用 (futility, waste, pointlessness, idleness)
  2. じょう (waste, redundance)
  3. 甲斐なし かいなし kainashi (worthlessness, hopelessness)
  4. ぺけ peke (failure, futility, no good)
  5. 無益
  6. 蛇足
  7. 無用
  8. 役に立たないこと

形容詞

  1. 徒爾 とじ toji

例文

全般的な無駄


the uselessness of the tool

— 道具の無駄

the uselessness of the effort

— 努力の無駄

the uselessness of the advice

— 助言の無駄

不要・無用


the uselessness of the extra parts

— 余分な部品の無用さ

the uselessness of the document

— 文書の無用さ

the uselessness of the old system

— 旧システムの無用さ

行動の無益さ


the uselessness of arguing

— 議論の無益さ

the uselessness of trying again

— 再挑戦の無益さ

the uselessness of waiting

— 待つことの無益さ

無力感


feel the uselessness of it all

— そのすべてが無駄だと感じる

a sense of uselessness

— 無駄感

the uselessness of his work

— 彼の仕事の無意味さ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)