utter - 英語から日本語への翻訳


utter

」の意味 : 発する [はっする / hassuru]、述べる、見事、真っ赤、垂れる
発音記号 : [ˈʌtər]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 発する はっする hassuru 常用 (to let out, to utter, to produce, to emit, to give forth, to discharge)(''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice
  2. 述べる のべる noberu
  3. 垂れる たれる tareru 常用 (to say, to utter)
  4. 言う いう iu 常用 (to say, to utter, to declare)
  5. 放く こく koku (to utter (a lie, nonsense, etc.), to say, to spout (bullshit))
  6. (mouth, uttered, bite, exit, vent, entrance)
  7. 発話 (utterance, speech, spoken, uttering, utter)

形容詞

  1. 見事 みごと migoto 常用 (utter (esp. defeat), total, complete)
  2. 真っ赤 まっか makka 常用 (downright (e.g. lie), complete, utter)
  3. 真の しんの shin'no 常用 (true, real, genuine, proper, utter)
  4. 純然 じゅんぜん junzen (absolute, complete, utter, pure, sheer)
  5. いいとこ iitoko (utter, extreme)
  6. けちょんけちょん kechonkechon (thorough (criticism, defeat, etc.), utter, serious)
  7. 真っ赤っか まっかっか makkakka (downright (e.g. lie), complete, utter)
  8. 純然たる (pure, sheer, absolute, complete, utter)
  9. 全く (totally, no, quite, completely, whole, entirely)
  10. 発する (emit, emanate, emanates, originating, uttering, utter)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)