vacant - 英語から日本語への翻訳
「
vacant
発音記号 : [ˈveɪkənt]
辞書項目
形容詞
- 空っぽ からっぽ karappo 常用 (empty, hollow)
- 空いた
- 虚しい むなしい munashii 常用 (empty, void)
- ガラガラ garagara ((almost) empty, bare, uninhabited, unoccupied)
- 伽藍堂 がらんどう garandō (empty, hollow, bare, deserted)
- 虚ろ うつろ utsuro (hollow (voice, smile, etc.), blank (eyes, look, etc.), empty (words, heart, etc.))
- 空空 くうくう kūkū (empty, void)
- 空しい
- 空の からの karano
- 空席
成句
- もぬけの殻 もぬけのから monukenokara (completely empty (of a residence, etc.), deserted)
例文
空き物件; 空き部屋
vacant apartment
— 空きアパート; 空きアパートvacant room
— 空き部屋; 空き部屋vacant house
— 空き家; 未入居の家vacant lot
— 更地; 空き地vacant storefront
— 空き店舗; 空きテナントvacant office
— 空きオフィス; 空き事務所vacant property
— 空き不動産; 未入居の物件空席; 欠員
vacant seat
— 空席; 空き席vacant position
— 空きポスト; 欠員ポストvacant post
— 空きポスト; 空き役職vacant job opening
— 求人; 空き募集vacant chair
— 空席の教授職; 空席の椅子虚ろな目つき; ぼんやりした目つき
vacant stare
— 虚ろな表情; 無表情vacant expression
— 虚ろな視線; うつろな視線vacant gaze
— 虚ろな笑み; 作り笑いvacant smile
— 虚ろな目; 焦点の合わない目vacant eyes
— 虚ろな心; ぼんやりした注意虚ろな思い; ぼんやりした考え
vacant mind
— 虚ろな頭; ぼんやりした頭vacant thoughts
— 空っぽの考え；上の空の考えvacant head
— 空っぽの頭；上の空の頭