vacillation - 英語から日本語への翻訳


「

vacillation

」の意味 : 不決断 [ふけつだん / fuketsudan]、躊躇、因循、遅疑、右顧左眄
発音記号 : [ˌvæsəˈleɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不決断 ふけつだん fuketsudan (irresolution, indecision, vacillation, hesitation, wavering, uncertainty)
  2. 躊躇 ちゅうちょ chūcho 常用 (hesitation, indecision, vacillation)
  3. 遅疑 ちぎ chigi (hesitation, vacillation)
  4. 右顧左眄 うこさべん ukosaben (inability to make up one's mind due to worrying about how others will think, hesitation, wavering, vacillation)
  5. 左顧右眄 さこうべん sakōben (looking right and left or all about, vacillation)
  6. 遅疑逡巡 ちぎしゅんじゅん chigishunjun (shilly-shally, hesitation, indecision, vacillation)
  7. 躑躅 てきちょく tekichoku (hesitation, indecision, vacillation, wavering)
  8. ためらい tamerai (hesitancy, hesitance, scruple, vacillation)
  9. 因循 (indecision, vacillation)
  10. 二の足 (skepticism, hesitation, doubt, indecision, uncertainty, vacillation)

形容詞

  1. 因循 いんじゅん injun (indecision, vacillation)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)