vagueness - 英語から日本語への翻訳


vagueness

」の意味 : 漠然 [ばくぜん / bakuzen]、あいまいさ、朧気、曖昧さ、曖昧
発音記号 : [ˈveɪgnəs]

辞書項目

名詞

  1. 漠然 ばくぜん bakuzen
  2. あいまいさ aimaisa
  3. 朧気
  4. 曖昧さ
  5. 曖昧

例文

全般的な漠然さ


a sense of vagueness

— 漠然とした感じ

the vagueness of the statement

— その発言の曖昧さ

vagueness in the answer

— 答えの曖昧さ

表現のあいまいさ


vagueness of language

— 言語のあいまいさ

vagueness in the wording

— 文言の曖昧さ

vagueness of meaning

— 意味の不明瞭さ

思考の不明瞭さ


vagueness of thought

— 思考の漠然さ

vagueness in his ideas

— 彼の考えの曖昧さ

vagueness of purpose

— 目的の曖昧さ

境界の不明瞭さ


vagueness of the boundaries

— 境界の曖昧さ

vagueness of the outline

— 輪郭のぼやけ

vagueness of the image

— 像のぼやけ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)