vainglory - 英語から日本語への翻訳


vainglory

」の意味 : 虚栄 [きょえい / kyoei]、唯我独尊、独尊、伊達
発音記号 : [veɪnˈglɔːrɪ]

辞書項目

名詞

  1. 虚栄 きょえい kyoei 常用 (vanity)
  2. 唯我独尊 ゆいがどくそん yuigadokuson (self-conceit, self-centeredness)
  3. 独尊 どくそん dokuson (self-conceit)
  4. 伊達

例文

全般的な虚栄


vainglory and pride

— 虚栄と傲慢

a touch of vainglory

— 少しの虚栄

vain vainglory

— 空虚な虚栄

自慢


vainglory in speech

— 言葉での自慢

empty vainglory

— 空虚な自慢

vainglory about success

— 成功についての自慢

自己満足


vainglory of achievement

— 成功による自己満足

vainglory over praise

— 称賛による自己満足

feed one's vainglory

— 虚栄心を満たす

虚栄への非難


the sin of vainglory

— 虚栄の罪

warn against vainglory

— 虚栄を戒める

ridicule someone's vainglory

— 人の虚栄を嘲笑する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)