valet - 英語から日本語への翻訳


valet

」の意味 : 従者 [じゅうしゃ / jūsha]、下郎、側仕え、侍者、従僕
発音記号 : [væˈleɪ]

辞書項目

名詞

  1. 従者 じゅうしゃ jūsha (attendant, servant, follower)
  2. 下郎 げろう gerō (servant, menial)
  3. 側仕え そばづかえ sobazukae (personal attendant, maid)
  4. 侍者 じしゃ jisha (attendant, altar boy, acolyte)
  5. 従僕 じゅうぼく jūboku (manservant, male attendant)
  6. 舎人 しゃじん shajin (servant, footman)
  7. ボーイ bōi
  8. 係員
  9. バレット baretto
  10. バレー barē

例文

valet service

— バレットサービス

valet parking

— バレットパーキング

hotel valet

— ホテルのバレット係

personal valet

— 専属の従者

professional valet

— プロのバレット係

valet attendant

— バレット係または従者の助手

valet service fee

— バレットサービス料


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)