valueless - 英語から日本語への翻訳


「

valueless

」の意味 : 取るに足りない [とるにたりない / torunitarinai]、無価値な、無価値
発音記号 : [ˈvæljuːləs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 無価値

成句

  1. 取るに足りない とるにたりない torunitarinai (of little importance, trivial, worthless)

例文

物質的価値


 

valueless coin

— 価値のない硬貨; 価値のない硬貨
 

valueless antique

— 価値のない骨董品; 価値のない骨董品
 

valueless painting

— 価値のない絵画; 価値のない絵画
 

valueless asset

— 価値のない資産; 価値のない資産
 

valueless property

— 価値のない財産; 価値のない財産

実用的効用


 

valueless tool

— 役に立たない道具; 実用的価値のない道具
 

valueless advice

— 役に立たない助言; 無益な助言
 

valueless information

— 役に立たない情報; 実用的価値のない情報
 

valueless attempt

— 無駄な試み; 結果のない試み

感情的・道徳的価値


 

valueless relationship

— 価値のない関係; 感情的に空虚な関係
 

valueless apology

— 誠意のない謝罪; 意味のない謝罪
 

valueless praise

— 空虚な賞賛; 誠意のない賞賛
 

valueless gesture

— 中身のない行為; 意味のない行為

法的無効性


 

valueless contract

— 無効な契約; 法的効力のない契約
 

valueless clause

— 法的効力のない条項; 効力を失った条件
 

valueless claim

— 根拠のない主張; 法的効力のない訴え

修辞的・論理的価値の喪失


 

valueless argument

— 重みのない議論; 証拠力のない議論
 

valueless criticism

— 中身のない批判; 建設性のない批判
 

valueless theory

— 無益な理論; 意味のない理論

技術・プログラミング


 

valueless variable

— 値のない変数; 値を持たない変数
 

valueless field

— 値のないフィールド; 空のフィールド
 

valueless data

— 値のないデータ; 空のデータ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)