vehement - 英語から日本語への翻訳


「

vehement

」の意味 : 激しい [はげしい / hageshii]、猛烈、熱烈、激烈、激甚
発音記号 : [ˈviːəmənt]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 激しい はげしい hageshii 常用 (fervent, vehement, intense, violent, fierce, strenuous)Showing strong feelings; passionate; forceful or intense.
  2. 猛烈 もうれつ mōretsu 常用 (fierce, intense, severe, violent, strong, vehement)
  3. 熱烈 ねつれつ netsuretsu 常用 (ardent, passionate, vehement, vehemently, fervently, gung)
  4. 激烈 げきれつ gekiretsu (furious, violent, vehement, fervent)
  5. 激甚 げきじん gekijin 常用 (intense, violent, severe, vehement)
  6. 武し たけし takeshi (vigorous, enthusiastic, vehement)
  7. 激越 げきえつ gekietsu (violent, vehement)
  8. 熱情的 ねつじょうてき netsujōteki (glowing, vehement, highly enthusiastic, passionate, ardent, fervid)
  9. 強 (intense, powerful, vigorous, robust, potent, vehement)
  10. 烈しい (intense, violent, fierce, vehement, furious, tempestuous)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)