veil - 英語から日本語への翻訳


veil

」の意味 : ベール [bēru]、覆面、薄絹、垂れ絹、面布
発音記号 : [ˈveɪl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ベール bēru 常用 (veil, bale, Vale, unveiled, veiled, Vail)A covering for a person or thing; as, a caul (especially over the head)
  2. 覆面 ふくめん fukumen 常用 (mask, veil, disguise)
  3. 薄絹 うすぎぬ usuginu (veil (mystery))
  4. 垂れ絹 たれぎぬ tareginu (hanging silk, curtain, tapestry, veil)
  5. 面布 めんぷ menpu (veil (beekeeping, apiculture))
  6. とばり tobari (veil (of darkness, mystery, etc.), mantle)
  7. ふく fuku Buddhism (concealment (of one's vices), veil, cover)
  8. ヴェール vēru (veil, vert, Vale, vers, veiled)
  9. 垂れ幕 (placards, veil)
  10. 覆い (cover, covering, uncover, wrap, overlay, wraps)

動詞

  1. 忍ばせる (conceal, disguise, hide, cloak, cover, veil)
  2. 秘める (conceal, hide, cloak, keep to oneself, cover, veil)
  3. 潜める (conceal, hide, cover, cloak, obscure, veil)
  4. ニス nisu (coat, adorn, decorate, veil)
  5. ベールをかける bēruokakeru (veil)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)