vent - 英語から日本語への翻訳


「

vent

」の意味 : 出口 [でぐち / deguchi]、はけ口、通気孔、ベンツ、ベント
発音記号 : [ˈvent]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 出口 でぐち deguchi 常用 (outlet, vent, exit, way out, gateway, leak)
  2. はけ口 はけぐち hakeguchi (outlet (for one's feelings, energy, etc.), vent, egress, floodgates)
  3. 通気孔 つうきこう tsūkikō (vent, vent hole, air hole, vents, air vents, vented)
  4. ベンツ bentsu clothing (vent (in a jacket), vent)
  5. ベント bento (vent, bent, venting, vented, vents, Vento)
  6. 息抜き いきぬき ikinuki (vent, ventilation opening)
  7. 空気口 くうきこう kūkikō (vent)
  8. 通風孔 つうふうこう tsūfūkō (ventilation hole, vent)
  9. 換気口 かんきこう kankikō (vent, ventilation opening)
  10. 排気口 はいきこう haikikō (vent, exhaust opening, exhaust port)

動詞

  1. 漏らす もらす morasu 常用 (to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction), to vent, to express, to reveal (e.g. one's true intentions), to let out (a sigh, etc.))
  2. 打付ける ぶつける butsukeru 常用 (to vent (e.g. one's anger), to express (one's feelings), to throw (a question at someone))
  3. ブチ撒ける ぶちまける buchimakeru (to tell everything, to open one's heart, to reveal (a secret, the truth, etc.), to vent (e.g. one's anger))
  4. 打っ付ける ぶっつける buttsukeru (to vent (e.g. one's anger), to express (one's feelings), to throw (a question at someone))
  5. 言い表す (express, phrase, voice, term, signify, vent)
  6. 発散 (divergence, divergent, vent, exude, emanate, diverging)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)