vermin - 英語から日本語への翻訳


vermin

」の意味 : 害虫 [がいちゅう / gaichū]、害獣、害鳥、ばい菌、人間のクズ
発音記号 : [ˈvɝːˌmɪn]

辞書項目

名詞

  1. 害虫 がいちゅう gaichū 常用 (harmful insect, noxious insect, pest)
  2. 害獣 がいじゅう gaijū (harmful animal, pest)
  3. 害鳥 がいちょう gaichō (injurious bird)
  4. ばい菌 ばいきん baikin 常用 (something dirty or harmful)
  5. ヴァーミン vāmin
  6. 蛔虫
  7. 蟻巻

成句

  1. 人間のクズ にんげんのクズ ningen'nokuzu (scum of society, good-for-nothing)

例文

動物または害虫


vermin infestation

— 害虫の蔓延; 害虫の侵入

vermin control

— 害虫駆除; 害虫防除

vermin population

— 害虫の個体数

garden vermin

— 庭の害虫

barn vermin

— 納屋の害虫

vermin in the attic

— 屋根裏の害虫

infested with vermin

— 害虫でいっぱいの

予防または駆除


vermin eradication program

— 害虫根絶プログラム

vermin inspection

— 害虫検査; 害虫の有無の検査

vermin proof housing

— 害虫防止住宅; 害虫に強い住宅

pest and vermin control

— 害虫駆除; 害虫防除

比喩的または侮蔑的な用法


political vermin

— 政治的クズ; 政治的ろくでなし

social vermin

— 社会のクズ; 社会的ゴミ

you vermin

— このクズめ; このろくでなしめ

vermin of the nation

— 国家の敵; 国民の敵

説明的な連語


a nest of vermin

— 害虫の巣窟

a pack of vermin

— 害虫の群れ; 害虫の集団

vermin problem

— 害虫問題

area infested with vermin

— 害虫がはびこる地域


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)