versatile - 英語から日本語への翻訳


「

versatile

」の意味 : 多目的 [tamokuteki]、多角、円転滑脱、八面六臂、滑脱
発音記号 : [ˈvɝːsətəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 多角 たかく takaku 常用 (many-sided, versatile, polygonal, diversified)
  2. 八面六臂 はちめんろっぴ hachimenroppi (competent in all fields, jack of all trades, very active in many fields, versatile, all-round, 8 faces and 6 arms)
  3. 多芸多才 たげいたさい tageitasai (versatile, multi-talented)

形容詞

  1. 多目的 tamokuteki (multi purpose, versatile, Multiobjective, all-purpose)Having varied uses or many functions.
  2. 円転滑脱 えんてんかつだつ entenkatsudatsu (versatile, adaptable)
  3. 滑脱 かつだつ katsudatsu (adaptable, flexible, versatile, unfixed)
  4. 融通無碍 ゆうずうむげ yūzūmuge (free, unfettered and flexible, versatile, adaptable)
  5. 多面的 ためんてき tamenteki (multifaceted, versatile)
  6. 用途の広い ようとのひろい yōtonohiroi (versatile)
  7. 小器用 こぎよう kogiyō (skillful, clever, versatile, handy)
  8. 用途多彩 ようとたさい yōtotasai (versatile, multi-purpose)
  9. 八面六臂 (versatile, competent in all fields, active in many fields, all-round)
  10. 汎用性 (versatility, versatile, portable, generality)

成句

  1. 用途が広い ようとがひろい yōtogahiroi (versatile)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)