versify - 英語から日本語への翻訳


versify

」の意味 : 詩にする
発音記号 : [ˈvɝːsɪfaɪ]

辞書項目

動詞

  1. 詩にする

例文

詩への変換、韻文形式への移し替え


versify a novel

— 小説を詩にする

versify prose

— 散文を詩にする

versify the text

— テキストを韻文形式にする

versify a story

— 物語を詩に変える

詩を作る、韻文で書く


versify

— 詩を作る、韻文で書く

to versify a song

— 歌の歌詞を韻文で書く

versify a speech

— スピーチを韻文で書く

versify lines

— 韻文の行を作る

パロディーを作る、下手な詩や風刺的な詩を書く


versify badly

— 下手な詩を書く

versify something mockingly

— 何かを風刺的な詩にパロディー化する

versify a prose passage as a parody

— 散文の一節をパロディー詩に変える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)