vessel - 英語から日本語への翻訳


「

vessel

」の意味 : 容器 [ようき / yōki]、器、船舶、船、血管
発音記号 : [ˈvesəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 容器 ようき yōki 常用 (container, receptacle, packaging)
  2. 器 うつわ utsuwa 常用 (bowl, container)
  3. 船舶 せんぱく senpaku 常用 (ship, shipping, seacraft)
  4. 船 ふね fune 常用 (ship, boat, watercraft, seaplane)
  5. 血管 けっかん kekkan
  6. 器物 きぶつ kibutsu 常用 (receptacle, container)
  7. 管 かん kan 常用 anatomy (duct, tract, canal)
  8. 導管 どうかん dōkan botany
  9. 脈管 みゃっかん myakkan anatomy
  10. 船艇 せんてい sentei (ship, boat, craft)

接尾辞

  1. 船 せん sen (ship, boat)

例文

船舶


 

war vessel

— 軍艦
 

merchant vessel

— 商船
 

fishing vessel

— 漁船
 

passenger vessel

— 旅客船; 客船
 

naval vessel

— 海軍艦艇; 軍艦
 

rescue vessel

— 救助船; 救難船
 

patrol vessel

— 哨戒艇; 哨戒艦
 

cargo vessel

— 貨物船; 貨物船
 

pleasure vessel

— 遊覧船; レジャー船

容器


 

glass vessel

— ガラス容器; ガラス製容器
 

ceramic vessel

— 陶器の容器
 

clay vessel

— 土器; 粘土製の容器
 

storage vessel

— 貯蔵タンク; 貯蔵容器
 

measuring vessel

— 計量カップ; 計量容器
 

holding vessel

— 貯留容器; 貯蔵容器
 

sample collection vessel

— 採尿容器; 検体採取容器

血管


 

blood vessel

— 血管
 

capillary vessel

— 毛細血管; 毛細管
 

coronary vessel

— 冠状血管
 

lymphatic vessel

— リンパ管

比喩的意味


 

vessel of honor

— 名誉の器
 

vessel of wrath

— 怒りの器; 怒りの道具
 

vessel of knowledge

— 知識の器; 知識の宝庫
 

vessel for change

— 変革の手段; 変化をもたらす手段


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)