viaduct - 英語から日本語への翻訳


「

viaduct

」の意味 : 陸橋 [りっきょう / rikkyō]、高架橋、ガード、バイアダクト、ヴァイアダクト
発音記号 : [ˈvaɪədəkt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 陸橋 りっきょう rikkyō 常用 (bridge (over a road or railway), overpass, flyover)
  2. 高架橋 こうかきょう kōkakyō (elevated bridge)
  3. ガード gādo
  4. バイアダクト baiadakuto
  5. ヴァイアダクト vaiadakuto
  6. 高架

例文

建設・工学


 

viaduct construction

— 高架橋の建設
 

viaduct span

— 高架橋の径間
 

viaduct arch

— 高架橋のアーチ
 

viaduct pier

— 高架橋の橋脚; 高架橋の橋台
 

viaduct deck

— 高架橋の床版; 高架橋の車道
 

viaduct foundation

— 高架橋の基礎
 

precast viaduct segments

— プレキャスト高架橋セグメント

交通・物流


 

railway viaduct

— 鉄道高架橋
 

road viaduct

— 道路高架橋; 自動車用高架橋
 

pedestrian viaduct

— 歩行者用高架橋; 歩道橋
 

elevated viaduct

— 高架高架橋; 高架道路
 

urban viaduct

— 都市高架橋

修理・保守


 

viaduct maintenance

— 高架橋の保守; 高架橋の点検整備
 

viaduct inspection

— 高架橋の点検; 高架橋の調査
 

viaduct rehabilitation

— 高架橋の修復; 高架橋の改修
 

viaduct strengthening

— 高架橋の補強
 

viaduct repair works

— 高架橋の補修工事
 

viaduct closure for repairs

— 修理のための高架橋の閉鎖

建築・デザイン


 

historic viaduct

— 歴史的高架橋
 

stone viaduct

— 石造高架橋
 

brick viaduct

— レンガ造高架橋
 

ornamental viaduct

— 装飾高架橋; 装飾的髙架橋
 

landmark viaduct

— ランドマーク的高架橋; 目印となる高架橋
 

scenic viaduct view

— 高架橋の美しい眺め; 高架橋のパノラマ眺望

法的・行政的文脈


 

viaduct opening ceremony

— 高架橋の開通式; 高架橋の開通記念式典
 

viaduct closure order

— 高架橋の閉鎖命令; 高架橋の閉鎖指令
 

viaduct toll

— 高架橋の通行料; 高架橋の利用料金
 

viaduct ownership

— 高架橋の所有権; 高架橋の所有
 

viaduct safety standards

— 高架橋の安全基準; 高架橋の安全規格
 

viaduct speed limit

— 高架橋の速度制限

比喩的・文学的用法


 

viaduct of ideas

— アイデアの架け橋; 思考の連絡橋
 

viaduct between communities

— コミュニティ間の架け橋; 地域間の橋渡し
 

viaduct connecting past and present

— 過去と現在を結ぶ架け橋; 過去と現在を結ぶ橋
 

viaduct of cultures

— 文化の架け橋; 文化の交流路


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)