viewpoint - 英語から日本語への翻訳


viewpoint

」の意味 : 観点 [かんてん / kanten]、見方、視点、見地、立場
発音記号 : [ˈvjuːˈpɔɪnt]

辞書項目

名詞

  1. 観点 かんてん kanten 常用 (point of view, standpoint, perspective, angle)
  2. 見方 みかた mikata 常用 (point of view, way of looking (at something), view, angle)
  3. 視点 してん shiten 常用 (point of view, angle, perspective)
  4. 見地 けんち kenchi 常用 (point of view, standpoint)
  5. 立場 たちば tachiba 常用 (standpoint, point of view)
  6. 看点 かんてん kanten
  7. 視座 しざ shiza (vantage point, standpoint, outlook)
  8. てん ten 常用 (point, aspect, matter, detail, part, respect)
  9. me 常用
  10. ビューポイント byūpointo

成句

  1. 目の付け所 めのつけどころ menotsukedokoro (focus of one's attention, what one is looking for, point one is trying to make)

例文

物理的視点または展望台


scenic viewpoint

— 風光明媚な展望台

panoramic viewpoint

— パノラマ展望台

viewpoint platform

— 展望プラットフォーム

mountain viewpoint

— 山の展望台

lakeside viewpoint

— 湖畔の展望台

roadside viewpoint

— 道端の展望台

視点、意見


from the viewpoint of

— ~の観点から

from my viewpoint

— 私の観点から

different viewpoints

— 異なる視点

opposing viewpoints

— 対立する視点

a narrow viewpoint

— 狭い視点

a broader viewpoint

— より広い視点

物語上の視点または芸術的視点


narrative viewpoint

— 物語の視点

first-person viewpoint

— 一人称の視点

third-person viewpoint

— 三人称の視点

camera viewpoint

— カメラの視点

director's viewpoint

— 監督の視点

artist's viewpoint

— 芸術家の視点

ジャーナリズム、科学、政治の立場


editorial viewpoint

— 編集上の立場; 著者の立場

scientific viewpoint

— 科学的見地

ethical viewpoint

— 倫理的立場

political viewpoint

— 政治的見地

economic viewpoint

— 経済的見地

stakeholder viewpoints

— 利害関係者の立場


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)