vigil - 英語から日本語への翻訳


「

vigil

」の意味 : 徹夜 [てつや / tetsuya]、寝ずの番、見張り、警戒、半通夜
発音記号 : [ˈvɪdʒəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 徹夜 てつや tetsuya (vigil, all-night, all-nighter)An instance of keeping awake during normal sleeping hours, especially to keep watch or pray.
  2. 寝ずの番 ねずのばん nezunoban (vigil)
  3. 見張り みはり mihariA period of observation or surveillance at any hour.
  4. 警戒 けいかい keikai
  5. 半通夜 はんつや hantsuya (wake, vigil (that does not last the full night))
  6. 夜伽 (watching, vigil, watcher)
  7. ビジル bijiru (vigil)
  8. 通夜 (wake, vigil)
  9. 祷 (vigil, Paternoster)
  10. 集会 (rally, meeting, gathering, congregation, vigil)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)