vigilante - 英語から日本語への翻訳


「

vigilante

」の意味 : 自警団員 [じけいだんいん / jikeidan'in]、警察、自警団、ヴィジランティ
発音記号 : [vɪʤɪˈlæntɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 自警団員 じけいだんいん jikeidan'in (member of a vigilante group)
  2. 自警団
  3. ヴィジランティ vijiranti

接尾辞

  1. 警察 けいさつ keisatsu 常用 (self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.), busybody, gatekeeper)

例文

自警団と復讐者


 

a vigilante avenger

— 自警団の復讐者
 

vigilante justice

— 自警団による私刑
 

vigilante revenge

— 自警団の復讐

リンチ集団


 

a vigilante mob

— リンチの群衆
 

vigilante attack

— リンチ攻撃
 

vigilante violence

— リンチ暴力

自任の警備


 

vigilante patrols

— 自主パトロール
 

vigilante groups

— 自警団
 

vigilante action

— 自警行為

警戒心


 

vigilante watch

— 見張り
 

vigilante alertness

— 高い警戒心
 

vigilante vigilance

— 油断のない警戒


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)