vigorously - 英語から日本語への翻訳


「

vigorously

」の意味 : ぐいぐい [guigui]、勢いよく、精力的、バリバリ、じゃぶじゃぶ
発音記号 : [ˈvɪɡərəsli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. ぐいぐい guigui (without hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, jerks)
  2. 勢いよく いきおいよく ikioiyoku (vigorously, with great force, energetically, enthusiastically, with spirit, mightily)
  3. 精力的 せいりょくてきに seiryokutekini (energetic, energetically, tirelessly, vigorously, strenuously, tireless)
  4. バリバリ baribari 常用 (vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.), roughly, with a rip, (working) hard, energetically, vigorously)
  5. じゃぶじゃぶ jabujabu 常用 (vigorously, generously (e.g. pouring sauce), plenty)
  6. ぴんぴん pinpin 常用 (vigorously (jumping, flopping, etc.))
  7. ガンガン gangan 常用 (fully, vigorously, hard (e.g. working), flat out)
  8. キビキビ kibikibi (briskly, energetically, livelily, efficiently, crisply, vigorously)
  9. ぐんぐん gungun (rapidly, vigorously, by leaps and bounds, steadily)
  10. もりもり morimori (energetically, vigorously, (working) hard, enthusiastically)

接頭辞

  1. 押っ おっ o (vigorously ..., suddenly ...)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)