vintner - 英語から日本語への翻訳


vintner

」の意味 : 酒造家 [しゅぞうか / shuzōka]、ワイン商人、ワイン醸造家、ヴィントナー、醸造業者
発音記号 : [ˈvɪntnər]

辞書項目

名詞

  1. 酒造家 しゅぞうか shuzōka (brewer, distiller)
  2. ワイン商人 ワインしょうにん wainshōnin
  3. ヴィントナー vintonā
  4. 醸造業者

例文

職業または役割


vintner

— 酒造家;ワイン生産者

master vintner

— マスター・ヴィントナー;首席ワイン醸造家

apprentice vintner

— 見習い酒造家;ワイン醸造の徒弟

retired vintner

— 引退した酒造家;元ワイン醸造家

young vintner

— 若い酒造家

商業または取引


vintner and merchant

— 酒造家兼ワイン商人;ワイン商人

commercial vintner

— 商業酒造家;商業ワイン生産者

vintner owner

— ワイナリーのオーナー;ワイン醸造所の主人

vintner and distributor

— 酒造家兼販売業者;ワイン生産者兼販売業者

vintner and importer

— 酒造家兼輸入業者;ワイン生産者兼輸入業者

vintner's shop

— ワインショップ;酒造家の店

場所、施設または物件


vintner's cellar

— ワインセラー;酒造家の地下貯蔵庫

vintner's estate

— ワイン醸造所の農園;酒造家の荘園

vintner's vineyard

— 酒造家のブドウ園;ワイン醸造用の農地

vintner's label

— 酒造家のラベル;ワイナリーの銘柄

vintner's bottle

— 酒造家の瓶;ワイナリー製の瓶

組織、コミュニティまたはイベント


vintner association

— 酒造家協会;ワイン醸造者組合

vintner cooperative

— 酒造家協同組合;ワイン醸造協同組合

vintner festival

— 酒造家祭り;ワイン醸造者の祭典

vintner's conference

— 酒造家会議;ワイン醸造者大会

説明的または評価的な語句


respected vintner

— 尊敬される酒造家;認められたワイン醸造家

noted vintner

— 著名な酒造家;有名なワイン醸造家

local vintner

— 地元の酒造家

boutique vintner

— ブティック酒造家;オーサー・ワイン醸造家

small-scale vintner

— 小規模酒造家;小ロットのワイン生産者

award-winning vintner

— 受賞歴のある酒造家;賞を受けたワイン醸造家


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)