violate - 英語から日本語への翻訳


violate

」の意味 : 侵す [おかす / okasu]、破る、犯す、触れる、反する
発音記号 : [ˈvaɪəlet]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 侵す おかす okasu 常用 (to invade, to raid, to violate (airspace, etc.), to intrude, to trespass, violate)To break or disregard (a rule or convention).
  2. 破る やぶる yaburu 常用 (to violate (e.g. rule), to break (e.g. promise), to infringe, violate, defeat, smash)
  3. 犯す おかす okasu 常用 (to break (e.g. rule), to violate, to transgress, to contravene, to rape, to ravish)
  4. 触れる ふれる fureru 常用 (to be in conflict with, to violate (law, copyright, etc.), to infringe, touch, feel, touch on)
  5. 反する はんする hansuru 常用 (to infringe, to violate, to transgress, against, contradicts, violate)
  6. 違う tagau
  7. 違反 ihan suru (violation, breach, violated, offense, breaking, violate)
  8. 侵害 shingai suru (infringement, compromised, infringe, violation, breach, violated)
  9. 辱める はずかしめる hazukashimeru (to violate, to (sexually) assault, to rape)
  10. 姦する かんする kansuru (to rape, to violate, to abuse sexually)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)