violated - 英語から日本語への翻訳


violated

」の意味 : 破る、犯す、侵す、触れる、違反
発音記号 : [ˈvaɪəleɪtɪd]

辞書項目

動詞

  1. 破る
  2. 犯す
  3. 侵す
  4. 触れる
  5. 違反
  6. 侵害
  7. 侵して
  8. 破ら
  9. 犯された
  10. 犯した

例文

規則と法律の違反


violated the law

— 法律を破った

violated the rules

— 規則を破った

violated the agreement

— 協定を破った

violated the terms

— 条件に違反した

権利と境界の侵害


violated his rights

— 彼の権利を侵害した

violated privacy

— プライバシーを侵害した

violated the boundary

— 境界を侵した

violated the ceasefire

— 停戦を破った

暴力と虐待


violated her

— 彼女を暴行した

violated the victim

— 被害者に暴行を加えた

violated a child

— 子どもに虐待を行った

汚染と冒涜


violated the shrine

— 神社を冒涜した

violated the grave

— 墓を汚した

violated sacred ground

— 聖地を踏みにじった

侵入と立ち入り


violated the border

— 国境を侵犯した

violated the house

— 家に押し入った

violated the camp

— キャンプに侵入した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)