virtu - 英語から日本語への翻訳


「

virtu

」の意味 : 美徳 [bitoku]
発音記号 : [vɝːˈtuː]   US     UK 

例文

道徳的美徳または倫理的性質


 

personal virtu

— 個人的美徳; 個人的道徳性
 

moral virtu

— 道徳的美徳; 倫理的勇気
 

private virtu

— 私的美徳; 個人的道徳性

政治的力または手腕、マキャヴェリにおけるvirtù


 

machiavelli's virtu

— マキャヴェリ的なvirtù; 統治者の果断な行動能力; 政治的機敏さ
 

political virtu

— 政治的勇気; 政治的熟練; 政治的効果性
 

statesman's virtu

— 政治家の手腕; 統治術

美術品または希少品の収集と鑑定


 

a collector of virtu

— 美術品収集家; 骨董品収集家
 

cabinet of virtu

— 珍品室; 美術品コレクション
 

virtu collection

— 美術品コレクション; 骨董品コレクション
 

virtu objects

— 収集品; 美術品; 骨董品
 

dealer in virtu

— 美術品商; 骨董商
 

connoisseur of virtu

— 美術品の鑑定家; 希少品の愛好家
 

taste for virtu

— 美術品への嗜好; 収集癖
 

display of virtu

— 珍品展示; 美術品コレクションの公開
 

virtu market

— 骨董市場; 収集品市場


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)