virtuoso - 英語から日本語への翻訳


「

virtuoso

」の意味 : 妙手 [みょうしゅ / myōshu]、名人、ヴィルトゥオーゾ、巨匠、凄腕
発音記号 : [vərtʃuːˈosoʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 妙手 みょうしゅ myōshu 常用 (expert, virtuoso, master)Specifically, a musician (or other performer) with masterly ability, technique, or personal style.
  2. 名人 めいじん meijin (master, virtuoso, celebrity, Meijin, grandmasters, adept)
  3. ヴィルトゥオーゾ virutuōso (virtuoso)
  4. 巨匠 きょしょう kyoshō (masters, Maestro, virtuoso, greats)
  5. 凄腕 すごうで sugōde (go-getter, resourceful person, wizard, virtuoso)
  6. ヴィルトゥオーソ virutuōso (virtuoso)
  7. ゴッドハンド goddohando ((person who has the) hands of God, master, virtuoso)

形容詞

  1. 天才的 てんさいてき tensaiteki (talented, gifted, prodigious, virtuoso, masterful)
  2. 名手 (hotshot, virtuoso, virtuosos, Nate)

成句

  1. 神の手 かみのて kaminote ((person who has the) hands of God, master, virtuoso)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)