visit - 英語から日本語への翻訳


visit

」の意味 : 訪れる [おとずれる / otozureru]、訪ねる、訪問、往訪、来訪
発音記号 : [ˈvɪzət]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 訪問 ほうもん hōmon 常用 (call, visit)A single act of visiting.
  2. 往訪 おうほう ōhō (visit, interview)
  3. 来訪 らいほう raihō 常用 (visit (from someone), call, visit)
  4. 参観 さんかん sankan 常用 (visit, inspection)
  5. 渡来 とらい torai 常用 (visit (from abroad), introduction, visit, importation)
  6. 来遊 らいゆう raiyū (visit)
  7. 来臨 らいりん rairin (attendance, presence, visit, coming, advent)
  8. 臨場 りんじょう rinjō (visit, presence, attendance)
  9. お参り おまいり omairi 常用 (visit (to a shrine, grave, etc.), worship)
  10. 遠征 えんせい ensei 常用 (expedition (for exploration, research, etc.), travelling (a long way), tour (by a sports team, performer, etc.), visit)

動詞

  1. 訪れる おとずれる otozureru 常用 (to visit, to call on, visit)To go and meet (a person) as an act of friendliness or sociability.
  2. 訪ねる たずねる tazuneru 常用 (to visit, to call on, to pay a visit to, visit)
  3. 参る まいる mairu 常用 (to visit (a shrine, grave, etc.), to go to worship (at a temple), come, visit, go, call)
  4. 転がり込む ころがりこむ korogarikomu (to roll in, to tumble into, to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest), to come to live with, roll in, tumble into)
  5. まかり越す まかりこす makarikosu (to go to, to visit, to call on, visit, call)
  6. 訪問する ほうもんする hōmonsuru (visit)
  7. 訪問 ほうもんする hōmonsuru (visit, visits, door-to-door)
  8. 降る ふる furu 常用 (to visit (of luck, misfortune, etc.), to come, to arrive)
  9. 邪魔 じゃま jama 常用 (to visit (someone's home))
  10. 上がる あがる agaru 常用 (to go, to visit)

接尾辞

  1. 詣で もうで mōde (pilgrimage, visit)
  2. 参り まいり mairi (visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave))

成句

  1. 足を運ぶ あしをはこぶ ashiohakobu (to go (to), to make one's way (to), to visit)
  2. 見に来る みにくる minikuru (to come to see, to come and see, to visit)
  3. 見に行く みにいく miniiku (to go to see, to visit)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)