voyage - 英語から日本語への翻訳


「

voyage

」の意味 : 航海 [こうかい / kōkai]、渡航、船旅、旅、旅行
発音記号 : [ˌvɔɪədʒ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 航海 こうかい kōkai 常用 ((sea) voyage, navigation, sailing, passage, cruise, voyage)A long journey, especially by ship.
  2. 渡航 とこう tokō 常用 (voyage, passage, travelling, travel, traveling, ESTA)
  3. 船旅 ふなたび funatabi 常用 (trip by boat, sea trip, voyage, cruise, boat ride)
  4. 旅 たび tabi
  5. 旅行 りょこう ryokō
  6. 一路 いちろ ichiro (voyage, journey, straight road)
  7. 航程 こうてい kōtei (distance covered (by a ship or aircraft), run, sail, voyage, cruise, flight)
  8. 船路 ふなじ funaji (sea route, voyage)
  9. 楫枕 かじまくら kajimakura (voyage)
  10. 舟路 しゅうろ shūro (sea route, voyage, ocean trip)

動詞

  1. 航する こうする kōsuru (to voyage)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)