voyager - 英語から日本語への翻訳


「

voyager

」の意味 : ボイジャー [boijā]、航海者、ヴォイジャー、航海
発音記号 : [ˌvɔɪədʒər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ボイジャー boijā 常用
  2. 航海者 こうかいしゃ kōkaisha (navigator)
  3. ヴォイジャー voijā
  4. 航海

例文

人、旅行者


 

voyager on foot

— 徒歩の旅行者; 徒歩の旅人
 

experienced voyager

— 経験豊富な旅行者
 

solo voyager

— 一人旅の旅行者; 単独旅行者
 

voyager of the seas

— 海の旅行者; 航海者
 

desert voyager

— 砂漠の旅行者; 砂漠の旅人
 

voyager at heart

— 心の旅行者; 心の旅人

宇宙機、ミッション


 

Voyager 1

— ボイジャー1号; ボイジャー1
 

Voyager 2

— ボイジャー2号; ボイジャー2
 

Voyager mission

— ボイジャーミッション; ボイジャー計画
 

Voyager probe

— ボイジャープローブ; ボイジャー探査機
 

golden record aboard Voyager

— ボイジャーに搭載された黄金のレコード; ボイジャーに乗せられた黄金の記録

技術、商標、または名称


 

Chrysler Voyager

— クライスラー・ボイジャー
 

Plantronics Voyager

— プラントロニクス・ボイジャー
 

Voyager edition

— ボイジャー版; ボイジャーエディション
 

voyager model

— ボイジャーモデル; ボイジャーバージョン

比喩的用法、文学、芸術


 

voyager of dreams

— 夢の旅人; 夢の旅行者
 

space voyager

— 宇宙の旅人; 宇宙旅行者
 

time voyager

— 時の旅人; 時間旅行者
 

spiritual voyager

— 精神の旅人; 精神的探求者
 

poetic voyager

— 詩的な旅人; 叙情的な旅行者
 

voyager in search of meaning

— 意味を求める旅人; 意味の探求者

題名、シリーズ、または芸術作品


 

Star Trek: Voyager

— テレビシリーズ『スタートレック:ボイジャー』
 

Voyager the album

— アルバム『ボイジャー』; レコード『ボイジャー』
 

Voyager the song

— 曲「ボイジャー」; 楽曲「ボイジャー」


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)