vulnerability - 英語から日本語への翻訳


vulnerability

」の意味 : 脆弱性 [ぜいじゃくせい / zeijakusei]、ヴァルネラビリティ、セキュリティホール、脆弱
発音記号 : [ˌvʌlnərəˈbɪləti]

辞書項目

名詞

  1. 脆弱性 ぜいじゃくせい zeijakusei computing (weakness, fragility, security hole)
  2. ヴァルネラビリティ varunerabiriti computing (security hole)
  3. セキュリティホール sekyuritihōru computing (security hole)
  4. 脆弱

例文

情報セキュリティまたはサイバーセキュリティ


security vulnerability

— セキュリティ脆弱性

software vulnerability

— ソフトウェア脆弱性;ソフトウェアの脆弱性

network vulnerability

— ネットワーク脆弱性;ネットワークインフラの脆弱性

zero-day vulnerability

— ゼロデイ脆弱性

known vulnerability

— 既知の脆弱性

critical vulnerability

— 重大な脆弱性

vulnerability assessment

— 脆弱性評価;脆弱性分析

vulnerability scan

— 脆弱性スキャン;脆弱性チェック

vulnerability disclosure

— 脆弱性情報の開示;脆弱性の詳細情報の公開

vulnerability management

— 脆弱性管理

感情的な脆弱性または個人的な脆弱性


emotional vulnerability

— 感情的な脆弱性;感情面での脆弱性

vulnerability in relationships

— 人間関係における脆弱性

vulnerability to criticism

— 批判に対する脆弱性;批判への感受性

vulnerability to rejection

— 拒絶に対する脆弱性;拒絶への感受性

embracing vulnerability

— 脆弱性の受容;脆弱でいることへの覚悟

vulnerability to manipulation

— 操作に対する脆弱性

身体的または生物学的な脆弱性


vulnerability to disease

— 疾病に対する脆弱性;疾病への感受性

vulnerability to infection

— 感染症に対する脆弱性;感染症への感受性

genetic vulnerability

— 遺伝的脆弱性

vulnerability of the immune system

— 免疫系の脆弱性

age-related vulnerability

— 加齢に関連する脆弱性

経済的、社会的または地政学的な脆弱性


economic vulnerability

— 経済的脆弱性;経済の脆弱性

social vulnerability

— 社会的脆弱性

vulnerability to natural disasters

— 自然災害に対する脆弱性;自然災害への脆弱性

vulnerability index

— 脆弱性指数

community vulnerability

— コミュニティの脆弱性;地域社会の脆弱性

vulnerability mapping

— 脆弱性マッピング;脆弱性ゾーンの特定

構造的またはインフラ的な脆弱性


structural vulnerability

— 構造的脆弱性

critical infrastructure vulnerability

— 重要インフラの脆弱性

supply chain vulnerability

— サプライチェーンの脆弱性;サプライチェーンにおける脆弱性

vulnerability to market shocks

— 市場ショックに対する脆弱性;価格変動への脆弱性

systemic vulnerability

— システム上の脆弱性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)