wait - 英語から日本語への翻訳
「
wait
発音記号 : [ˈweɪt]
辞書項目
名詞
- ウェイト weito computing
- 待ち machi
- 期待
- 待ち時間
- 待つこと
動詞
- 待つ まつ matsu 常用
- 待ち構える まちかまえる machikamaeru 常用 (to lie in wait (for), to be on the watch (for), to watch (for))
- ウエイターをする ueitā o suru
- ウエイトレスをする ueitoresu o suru
- 待機
- 待って
- 待ち
- 待ちます
- まで待機
- 待たなければ
感動詞
- 何々 なになに naninani (what?, hang on)
例文
句動詞または前置詞
wait for
— 待つ；期待する；待ち望むwait up
— 起きて待つ；寝ずに待つwait on
— 世話をする；給仕するwait out
— やり過ごす；終わるまで待つwait in
— 家で待つwait around
— ぶらぶら待つ；当てもなく待つイディオムまたは定型表現
wait and see
— 成り行きを見守る；待ってみるworth the wait
— 待つ価値がある；待った甲斐があるwait your turn
— 順番を待つdon't wait up
— 待たないで；寝ずに待たないでwait on someone hand and foot
— かいがいしく世話をする；何から何まで世話をする待つ場所または待ち時間
a long wait
— 長い待ち時間a short wait
— 短い待ち時間waiting room
— 待合室waiting list
— 順番待ちリスト補語を伴う典型的な組み合わせ
wait for a bus
— バスを待つwait for an answer
— 返事を待つwait for instructions
— 指示を待つwait for the results
— 結果を待つwait for someone
— 誰かを待つ仕事または接客
wait tables
— 給仕する；ウエイターをするwait upon
— 世話をする；給仕する