waitress - 英語から日本語への翻訳


waitress

」の意味 : ウェイトレス [weitoresu]、仲居、ウエイトレス、ウェートレス、女中
発音記号 : [ˈweɪtrəs]

辞書項目

名詞

  1. ウェイトレス weitoresu 常用
  2. 仲居 なかい nakai (hostess)
  3. ウエイトレス ueitoresu
  4. ウェートレス wētoresu
  5. 女中 じょちゅう jochū 常用 (hostess (in a ryokan))
  6. サービスガール sābisugāru ((restaurant) hostess)
  7. 給仕 きゅうじ kyūji (waiter, waitperson, server, cabin boy, bellboy, page)
  8. 女給 じょきゅう jokyū (hostess)
  9. 酌婦 しゃくふ shakufu (barmaid)
  10. 接客婦 せっきゃくふ sekkyakufu (hostess)

例文

職業、役割


waitress

— ウェイトレス

the waitress

— そのウェイトレス

trainee waitress

— 見習いウェイトレス

former waitress

— 元ウェイトレス

experienced waitress

— 経験豊富なウェイトレス

勤務先、施設


restaurant waitress

— レストランのウェイトレス

cafe waitress

— カフェのウェイトレス

diner waitress

— ダイナーのウェイトレス

hotel waitress

— ホテルのウェイトレス

bar waitress

— バーのウェイトレス

業務、行動


waitress taking orders

— 注文を取るウェイトレス

waitress serving food

— 料理を提供するウェイトレス; 料理を配るウェイトレス

waitress refilling drinks

— 飲み物を注ぐウェイトレス; グラスを満たすウェイトレス

waitress clearing tables

— テーブルを片付けるウェイトレス; テーブルを空けるウェイトレス

waitress handling payments

— 支払いを処理するウェイトレス

客とのやり取り、依頼


call the waitress

— ウェイトレスを呼ぶ

ask the waitress for the menu

— ウェイトレスにメニューを頼む

complain to the waitress

— ウェイトレスに苦情を言う

tip the waitress

— ウェイトレスにチップを渡す; ウェイトレスにチップを残す

thank the waitress

— ウェイトレスに感謝する

外見や態度の説明


young waitress

— 若いウェイトレス

smiling waitress

— 笑顔のウェイトレス

friendly waitress

— 感じのいいウェイトレス

polite waitress

— 礼儀正しいウェイトレス

overworked waitress

— 過労のウェイトレス; 忙殺されているウェイトレス

busy waitress

— 忙しいウェイトレス

複合語、物品、役職


waitress uniform

— ウェイトレス用ユニフォーム; ウェイトレスの制服

waitress station

— ウェイトレスのステーション; ウェイトレスの持ち場

head waitress

— チーフウェイトレス; ウェイトレス主任

night shift waitress

— 夜勤のウェイトレス

waitress training course

— ウェイトレス養成コース; ウェイトレス研修コース


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)