wardrobe - 英語から日本語への翻訳


wardrobe

」の意味 : ワードローブ [wādorōbu]、戸棚、押入れ、洋服ダンス、衣装箪笥
発音記号 : [ˈwɔːdroʊb]

辞書項目

名詞

  1. ワードローブ wādorōbu
  2. 戸棚 とだな todana 常用 (cupboard, locker, closet, cabinet)
  3. 押入れ おしいれ oshiire 常用 (closet (built into the wall, usu. with sliding doors))
  4. 洋服ダンス ようふくダンス yōfukudansu (chest of drawers, clothespress, dresser, tallboy)
  5. 衣装箪笥 いしょうだんす ishōdansu
  6. 衣装戸棚 いしょうとだな ishōtodana (closet)
  7. 洋服だんす ようふくだんす yōfukudansu
  8. 洋服箪笥 ようふくだんす yōfukudansu
  9. 洋服一式 ようふくいっしき yōfukuisshiki
  10. タンス tansu

例文

家具、衣類用の戸棚


wardrobe

— ワードローブ

built-in wardrobe

— 造り付けワードローブ

freestanding wardrobe

— 独立型ワードローブ

fitted wardrobe

— 造り付けの衣類収納; 造り付けのワードローブ

sliding-door wardrobe

— 引き戸式ワードローブ; クローゼット

mirrored wardrobe

— 鏡付きワードローブ; 鏡付き衣類用戸棚

wardrobe with drawers

— 引き出し付きワードローブ

single-door wardrobe

— 片開きワードローブ

walk-in wardrobe

— ウォークインクローゼット; 納戸

衣類のコレクション


wardrobe

— ワードローブ; 衣類のコレクション

capsule wardrobe

— カプセルワードローブ; ミニマルな衣類

work wardrobe

— 仕事用ワードローブ; 勤務用の衣類

holiday wardrobe

— 休日用ワードローブ; バカンス用の衣類

seasonal wardrobe

— 季節のワードローブ

children's wardrobe

— 子供用ワードローブ; 子供服

wardrobe staples

— ワードローブの定番; 基本の衣類

wardrobe essentials

— ワードローブの必需品; 必要な衣類

衣装部


wardrobe department

— 衣裳部; 衣装係

wardrobe mistress

— 衣裳係の女性; 衣装係

wardrobe change

— 衣装替え; 舞台での着替え

wardrobe stylist

— 衣装スタイリスト; ワードローブスタイリスト

stage wardrobe

— 舞台衣装; 舞台用衣装

wardrobe hire

— 衣装レンタル; 衣装の貸し出し

衣装の不具合; 服のトラブル; 服に関する気まずい出来事


wardrobe malfunction

— ワードローブを更新する; 衣類を新しくする

update your wardrobe

— ワードローブの点検; 衣類の整理

wardrobe audit

— ワードローブを作る; 衣類を揃える

build a wardrobe

— ワードローブを計画する; 衣類を計画する

plan your wardrobe

— ワードローブを整理する; 不要な服を処分する

clear out your wardrobe

— ワードローブを整理する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)