was - 英語から日本語への翻訳


was

」の意味 : だった [datta]、ワズ、いらした、やった、じゃった
発音記号 : [wʌz]

辞書項目

名詞

  1. ワズ wazu

動詞

  1. だった datta
  2. いた ita
  3. あった atta
  4. された sareta
  5. でした deshita
  6. されました saremashita
  7. ha
  8. した shita
  9. いました imashita
  10. ga

成句

  1. だった datta 常用 (were)
  2. いらした irashita (came, went, were (somewhere), were (doing))
  3. やった yatta (were)
  4. じゃった jatta (were)
  5. お出でなすった おいでなすった oidenasutta (came, went)

例文

状態、存在


was happy

— 幸せだった;嬉しかった

was sad

— 悲しかった;悲しんでいた

was tired

— 疲れていた;疲労していた

was afraid

— 恐れていた;怖がっていた

was sure

— 確信していた;自信があった

was ready

— 準備ができていた;用意ができていた

場所、位置


was at home

— 家にいた;家にいた

was in the room

— 部屋にいた;部屋にいた

was here

— ここにいた;ここにいた

was there

— そこにいた;そこにいた

was on the table

— テーブルの上にあった;テーブルの上にあった

過去進行形、進行中の動作


was working

— 働いていた;仕事をしていた

was studying

— 勉強していた;学んでいた

was cooking

— 料理していた;料理をしていた

was sleeping

— 寝ていた;睡眠をとっていた

was walking

— 歩いていた;散歩していた

受け身、対象への動作


was told

— 言われた;告げられた;伝えられた

was seen

— 見られた;目撃された;気づかれた

was made

— 作られた;製造された;できた

was written

— 書かれた;記述された;執筆された

was asked

— 尋ねられた;質問された;聞かれた

予定だった、計画や意図


was supposed to

— はずだった;予定されていた

was to

— することになっていた;するはずだった

was meant to

— 意図されていた;するつもりだった

否定と短縮形


wasn't ready

— 準備ができていなかった;用意ができていなかった

wasn't there

— そこにいなかった;そこにはいなかった

wasn't available

— 利用できなかった;入手できなかった


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)