wash out - 英語から日本語への翻訳


wash out

」の意味 : 洗い落とす [あらいおとす / araiotosu]、濯ぐ、淘げる、濯すぐ
発音記号 : [ˈwɑːʃ ˈaʊt]

辞書項目

動詞

  1. 洗い落とす あらいおとす araiotosu (to wash off)
  2. 濯ぐ すすぐ susugu (to rinse)
  3. 淘げる よなげる yonageru (to separate and discard, to sieve and sort)
  4. 濯すぐ

例文

洗い落とす・洗い出す


wash out mud

— 汚れを洗い落とす

wash out soil

— 土壌を洗い流す・土壌を浸食する

wash out blood

— 血を洗い落とす

wash out the bottle

— 瓶を洗う・瓶を洗浄する

汚れを落とす・しみ抜きする


wash out a stain

— しみを落とす・しみを洗い落とす

wash out the ink

— インクを洗い落とす・インクを落とす

wash out a dye

— 染料を洗い流す・染料を除去する

髪の色を洗い落とす・髪から色を落とす


wash out hair color

— 髪の色を洗い落とす・髪から色を洗い流す

washing out the color

— 色を洗い落とすこと・色褪せ

washed-out colors

— 色褪せた色・くすんだ色

試合を雨天中止にする・試合を流す


wash out the match

— イベントを悪天候で中止にする・イベントを台無しにする

wash out the event

— 道路を流失させる・道路を通行不能にする

wash out the road

— トレーニングから脱落する・選考に落ちる

誰かを脱落させる・誰かを排除する


wash out of training

— 脱落する・失敗する

wash someone out

— 毒素を洗い流す・毒素を排出する

be washed out

— 薬物を体外に排出する・薬物を洗い出す

薬物を体外に排出する・薬物を洗い出す


wash out toxins

— 毒素を洗い落とす

wash out the drug

— 薬物を体から洗い出す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)