waterproofing - 英語から日本語への翻訳


waterproofing

」の意味 : 防水加工 [ぼうすいかこう / bōsuikakō]、防水、雨仕舞い、遮水、止水
発音記号 : [wˈɔtɚpɹˌufɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 防水加工 ぼうすいかこう bōsuikakō (waterproof finish)
  2. 防水 ぼうすい bōsui 常用 (making watertight)
  3. 雨仕舞い あまじまい amajimai (flashing, weathering)
  4. 遮水 しゃすい shasui (water blockade, seepage control, leakage prevention)

動詞

  1. 防水
  2. 止水
  3. ハイドロ haidoro

例文

材料の加工


waterproofing fabric

— 布に防水加工を施す

waterproofing leather

— 革に防水加工を施す

waterproofing canvas

— 帆布に防水加工を施す

建設作業


waterproofing a basement

— 地下室を防水する

waterproofing a roof

— 屋根を防水する

waterproofing a wall

— 壁を防水する

製品の保護


waterproofing boots

— ブーツに防水加工を施す

waterproofing a tent

— テントに防水加工を施す

waterproofing a backpack

— リュックサックに防水加工を施す

コーティングと組成物


waterproofing treatment

— 防水処理

waterproofing coating

— 防水コーティング

waterproofing sealant

— 防水シーラント


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)