we - 英語から日本語への翻訳


「

we

」の意味 : 我々 [われわれ / wareware]、僕ら、我ら、私達、朕
発音記号 : [wi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 当方 とうほう tōhō 常用 (I, we, our part)
  2. 内 うち uchi 常用 (we, our company, our organization)
  3. 当家 とうけ tōke (this family, our family, this house, we)
  4. 俺たち おれたち oretachi (we, us)
  5. 俺等達 おいらっち oiratchi (we, us)
  6. ウリ uri (we, us)
  7. 当法人 とうほうじん tōhōjin (we (of a corporation), our company, this organization)

代名詞

  1. 我々 われわれ wareware 常用 (we, our)generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  2. 僕ら ぼくら bokura 常用 (we, us)
  3. 我ら われら warera 常用 (we, us)
  4. 私達 わたしたち watashitachi (we, us, our)
  5. 朕 ちん chin (We)The sovereign alone in his or her capacity as monarch. (This is the royal we. The reflexive case of this sense of we is ourself.)
  6. 僕達 ぼくたち bokutachi (we)
  7. 私たち わたしたち watashitachi 常用 (we, us, our)
  8. 私ども わたくしども watakushidomo (we, us)
  9. 俺達 おれたち oretachi
  10. 俺等 おいら oira

成句

  1. 我が方 わがほう wagahō (our side, we)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)