weak-kneed - 英語から日本語への翻訳


weak-kneed

」の意味 : 弱気 [よわき / yowaki]、意気地のない、柔弱、へっぴり腰、弱腰
発音記号 : [wiːk ˈniːd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. へっぴり腰 へっぴりごし heppirigoshi (weak-kneed, timidity, lack of nerve)

形容詞

  1. 弱気 よわき yowaki 常用 (timid, weak-kneed, fainthearted)
  2. 柔弱 にゅうじゃく nyūjaku (weak, weak-kneed, soft, feeble, effeminate)
  3. 弱腰 (weak-kneed)
  4. 意気地のない (spineless, timid, cowardly, weak-kneed)

成句

  1. 意気地のない いくじのない ikujinonai (spineless, backboneless, timid, cowardly, weak-kneed)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)