weakly - 英語から日本語への翻訳


weakly

」の意味 : なよなよ [nayonayo]、へなへな、弱々しい、とろとろ、しょぼしょぼ
発音記号 : [ˈwiːkli]

辞書項目

名詞

  1. 弱酸

形容詞

  1. 弱々しい よわよわしい yowayowashii (weak, feeble, frail, delicate, faint (voice, sunlight, etc.))

副詞

  1. なよなよ nayonayo (delicately, gently, supplely)
  2. へなへな henahena (helplessly)
  3. とろとろ torotoro (gently (e.g. boil), simmering)
  4. しょぼしょぼ shoboshobo (blearily)
  5. 薄ぼんやり うすぼんやり usubon'yari (faintly, dimly)
  6. 弱く
  7. 弱い
  8. 弱々しく

例文

身体的力または強度


weakly built

— なよなよとした体型の; やせ形の

weakly lit

— 薄暗い; 照明が不十分な

weakly charged

— 弱く帯電した

weakly magnetized

— 弱く磁化された

weakly held

— 弱く保持された; 固定が不十分な

医学的または生物学的文脈


weakly positive

— 弱陽性; かろうじて陽性

weakly reactive

— 弱反応性; 反応が弱い

weakly motile

— 運動性が弱い

weakly staining

— 染色が弱い; 弱く染色された

話し方、態度、または行動


spoke weakly

— 弱々しく話した; 小声で話した

laughed weakly

— 弱々しく笑った

smiled weakly

— 弱々しく微笑んだ

protested weakly

— 弱々しく抗議した; 生気なく抗議した

shook his head weakly

— 弱々しく頭を振った; 生気なく頭を振った

議論の質または仕事の質


weakly argued

— 議論が弱い; 議論が不十分な

weakly supported

— 裏付けが弱い; 裏付けが不十分な

weakly written

— 文章が下手な; 構成が弱い

weakly presented

— 提示が弱い; 説明が不十分な

数学的または統計的文脈


weakly correlated

— 弱い相関がある; 相関が弱い

weakly convergent

— 弱収束の; 弱い意味で収束する

weakly dependent

— 弱依存の

weakly connected

— 弱連結の(グラフ理論)

weakly interacting

— 弱く相互作用する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)