wear down - 英語から日本語への翻訳


「

wear down

」の意味 : 疲れさせる
発音記号 : [ˈwer ˈdaʊn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 疲れさせる

例文

物理的な摩耗または損耗


 

wear down the soles

— 靴底をすり減らす;靴底を摩耗させる
 

wear down the edges

— 縁をすり減らす;端を摩耗させる
 

wear down a surface

— 表面を摩耗させる;表面をすり減らす
 

wear down the paint

— 塗装がはがれる;塗装がすり減る
 

wear down over time

— 時間とともに摩耗する;長期間の使用で摩耗する

抵抗の抑圧または弱体化


 

wear someone down

— 人を参らせる;人をくじく;人をまいらせる
 

gradually wear someone down

— 徐々に人を参らせる;徐々に人をまいらせる
 

wear down someone's resistance

— 人の抵抗を弱らせる;人の抵抗を打ち砕く
 

wear down an opponent

— 相手を疲弊させる;相手を打ちのめす
 

wear down the opposition

— 反対勢力を弱体化させる;反対派をくじく

力や影響力の徐々の弱体化


 

wear down the argument

— 論拠を弱める;議論を骨抜きにする
 

wear down morale

— 士気を低下させる;士気をくじく
 

wear down the defenders

— 守備側を弱らせる;防御を弱体化させる
 

wear down the team

— チームを疲弊させる;チームの士気をくじく


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)