weekday - 英語から日本語への翻訳


「

weekday

」の意味 : ウィークデー [wīkudē]、週日、平日、月火水木金、曜日
発音記号 : [ˈwiːkˌde]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ウィークデー wīkudē
  2. 週日 しゅうじつ shūjitsu
  3. 平日 へいじつ heijitsu
  4. 月火水木金 げつかすいもくきん getsukasuimokukin (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday)
  5. 曜日
  6. 平
  7. 例日
  8. ウィークデイ wīkudei

副詞

  1. 平日 へいじつ heijitsu 常用 (ordinary days (i.e. non-holiday))

例文

時間表現または期間


 

on a weekday

— 平日に
 

during the weekdays

— 平日の間に
 

weekday morning

— 平日の朝
 

weekday afternoon

— 平日の午後
 

weekday evening

— 平日の夕方

仕事の日常または通勤


 

weekday schedule

— 平日のスケジュール
 

weekday shift

— 平日のシフト
 

weekday office hours

— 平日の勤務時間
 

weekday commute

— 平日の通勤
 

weekday routine

— 平日のルーティン

交通機関またはサービスの利用


 

weekday service

— 平日のサービス
 

weekday trains

— 平日の電車
 

weekday buses

— 平日のバス
 

weekday opening hours

— 平日の営業時間

料金、特典、またはメニュー


 

weekday rates

— 平日料金
 

weekday special

— 平日限定
 

weekday discount

— 平日割引
 

weekday menu

— 平日メニュー

予定または予約


 

weekday appointment

— 平日の予約
 

schedule on a weekday

— 平日に予定を入れる
 

weekday meeting

— 平日の会議

週末との対比または頻度


 

weekday versus weekend

— 平日対週末
 

weekdays only

— 平日のみ
 

every weekday

— 毎平日

形容詞または口語表現


 

weekday worker

— 平日労働者
 

weekday warrior

— 平日戦士
 

weekday program

— 平日プログラム


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)