weight - 英語から日本語への翻訳


weight

」の意味 : 重さ [おもさ / omosa]、重量、重み、体重、重り
発音記号 : [ˈweɪt]

辞書項目

名詞

  1. 重さ おもさ omosa 常用
  2. 重量 じゅうりょう jūryō 常用
  3. 重み おもみ omomi 常用 (burden, grandeur, dignity)
  4. 体重 たいじゅう taijū 常用
  5. 重り おもり omori
  6. 分銅 ふんどう fundō (counterweight)
  7. ウェイト weito 常用 (body weight, importance, emphasis, priority)
  8. 目方 めかた mekata 常用
  9. 荷重 かじゅう kajū (load, loading)
  10. 斤量 きんりょう kinryō

例文

物理的な重さまたは質量


body weight

— 体重

net weight

— 正味重量

gross weight

— 総重量

cargo weight

— 貨物重量

package weight

— 荷物の重さ

measured weight

— 測定された重さ

測定と計量


weight measurement

— 体重測定

scale weight

— はかりの表示

weighing error

— 計量誤差

calibrated weight

— 校正された分銅

フィットネス、スポーツ、ウェイトリフティング


weightlifting

— 重量挙げ

lift weights

— 重量を持ち上げる

free weights

— フリーウェイト

weight class

— 体重別階級

影響力、重要性、または議論


weight of evidence

— 証拠の重み

give weight to

— 重視する

carry weight

— 重みを持つ

weigh someone's opinion

— 誰かの意見を考慮する

負担、責任、または精神的重荷


weight on one's shoulders

— 肩にかかる重荷

weight of responsibility

— 責任の重さ

heavy weight

— 重い重荷

医学と体重の変化


weight loss

— 減量

weight gain

— 体重増加

ideal body weight

— 理想体重

統計、数学、工学


weighted average

— 加重平均

weight factor

— 重み係数

weighting scheme

— 重み付けスキーム

weight matrix

— 重み行列


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)