wheelchair - 英語から日本語への翻訳


「

wheelchair

」の意味 : 車椅子 [くるまいす / kurumaisu]、ホイールチェア、車いす、車イス
発音記号 : [ˈhwiːəlˌtʃer]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 車椅子 くるまいす kurumaisu 常用
  2. ホイールチェア hoīruchea
  3. 車いす
  4. 車イス

例文

人物や状態の説明


 

in a wheelchair

— 車椅子に乗って; 車椅子で
 

confined to a wheelchair

— 車椅子に拘束される; 車椅子に制限される
 

wheelchair user

— 車椅子利用者; 車椅子の使用者
 

wheelchair-bound

— 車椅子に縛られた; 車椅子の使用を余儀なくされた

車椅子の種類やモデル


 

manual wheelchair

— 手動車椅子
 

power wheelchair

— 電動車椅子; 動力車椅子
 

folding wheelchair

— 折りたたみ式車椅子
 

sports wheelchair

— スポーツ用車椅子
 

pediatric wheelchair

— 小児用車椅子
 

all-terrain wheelchair

— 全天候型車椅子; オフロード対応車椅子

アクセシビリティ、駐車場、インフラ


 

wheelchair access

— 車椅子用アクセス; 車椅子対応のアクセス
 

wheelchair ramp

— 車椅子用スロープ; 車椅子用ランプ
 

wheelchair accessible entrance

— 車椅子対応の入口; スロープ付き入口
 

wheelchair-accessible restroom

— 車椅子対応トイレ; 車椅子利用者用トイレ
 

wheelchair parking

— 車椅子用駐車場; 車椅子利用者用駐車スペース

設備、リフト、輸送


 

wheelchair lift

— 車椅子用リフト; 車椅子用エレベーター
 

wheelchair van

— 車椅子用バン; 車椅子リフト付きバン
 

wheelchair transfer board

— 車椅子移乗ボード; 移乗用ボード
 

wheelchair ramp vehicle

— 車椅子用スロープ付き車両; スロープ付き車両

サービス、支援、メンテナンス


 

wheelchair assistance

— 車椅子サポート; 車椅子の介助
 

wheelchair rental

— 車椅子レンタル; 車椅子の貸し出し
 

wheelchair maintenance

— 車椅子のメンテナンス; 車椅子の修理
 

wheelchair service

— 車椅子サービス; 車椅子のサービス

スポーツ、競技、アクティビティ


 

wheelchair basketball

— 車椅子バスケットボール; 車椅子バスケ
 

wheelchair tennis

— 車椅子テニス; 車椅子テニス
 

wheelchair sports

— 車椅子スポーツ; 障害者スポーツ
 

wheelchair racing

— 車椅子レース; 車椅子競走

アクセサリーと快適性


 

wheelchair cushion

— 車椅子用クッション; 車椅子の座布団
 

wheelchair footrest

— 車椅子用フットレスト; 足置き
 

wheelchair strap

— 車椅子用ストラップ; ベルト
 

wheelchair cover

— 車椅子カバー; 車椅子のカバー

日常動作や動詞


 

push a wheelchair

— 車椅子を押す
 

get into a wheelchair

— 車椅子に乗る; 車椅子に移る
 

transfer from a wheelchair

— 車椅子から移る; 車椅子から乗り移る
 

leave the wheelchair

— 車椅子を離れる; 車椅子から降りる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)