whim - 英語から日本語への翻訳


「

whim

」の意味 : 気紛れ [きまぐれ / kimagure]、気まぐれ、思いつき、移り気、ファンシー
発音記号 : [ˈwɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 気紛れ きまぐれ kimagure (whim, whimsy, caprice, uneven temper, freaky, freak)A fanciful impulse, or sudden change of idea.
  2. 気まぐれ きまぐれ kimagure 常用 (whim, caprice, fancy, vagaries, capricious, fickle)
  3. 思いつき おもいつき omoitsuki 常用 (idea, plan, fancy, impulse, thought, whim)
  4. 移り気 うつりぎ utsurigi (caprice, frivolity, whim, vagary, whimsy, freak)
  5. ファンシー fanshī (fancy, imagination, whim, idea)
  6. 恣意 しい shii (arbitrariness, self-will, whim)
  7. 酔狂 すいきょう suikyō (whim, caprice, vagary, eccentricity)
  8. むら気 むらき muraki (uneven temper, caprice, whim)
  9. ムラッ気 むらっけ murakke (uneven temper, caprice, whim)
  10. 我儘 (selfishness, egotism, egoism, stinginess, egocentrism, whim)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)