whiner - 英語から日本語への翻訳


whiner

」の意味 : むずかし屋 [むずかしや / muzukashiya]、泣き言を言う人、泣き言
発音記号 : [ˈwaɪnə]

辞書項目

名詞

  1. むずかし屋 むずかしや muzukashiya (person who is hard to please, grouch, complainer)
  2. 泣き言

例文

人について


a constant whiner

— 絶えず泣き言を言う人

a real whiner

— 本当の泣き言を言う人

a chronic whiner

— 慢性的な泣き言を言う人

an annoying whiner

— うんざりする泣き言を言う人

口語表現で


stop being a whiner

— 泣き言を言うのをやめる

don't be such a whiner

— そんなに泣き言を言わないで

sound like a whiner

— 泣き言を言っているように聞こえる

苦情について


a whiner's complaint

— 泣き言の不平

whiner behavior

— 泣き言の行動

whiner attitude

— 泣き言の態度


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)