whispered - 英語から日本語への翻訳


whispered

」の意味 : ささやいた [sasayaita]、ささやきました、囁いた、囁いて、ささやき声
発音記号 : [ˈwɪspɚd]

辞書項目

動詞

  1. ささやいた sasayaita
  2. ささやきました sasayakimashita
  3. 囁いた
  4. 囁いて
  5. 耳打ち
  6. ささやいて sasayaite
  7. ささやき sasayaki
  8. 囁き
  9. ささやく sasayaku
  10. ささやか sasayaka

形容詞

  1. ささやき声
  2. 囁きの

例文

ささやいて言う


whispered a name

— 名前をささやいた

whispered a question

— 質問をささやいた

whispered in her ear

— 彼女の耳にささやいた

whispered softly

— 優しくささやいた

内密に伝える


whispered the news

— ニュースを内密に伝えた

whispered a warning

— 警告をささやいた

whispered the answer

— 答えをささやいた

whispered to him

— 彼にささやいた

ささやき合う


whispered together

— 一緒にささやき合った

whispered behind his back

— 彼の陰でささやき合った

whispered among themselves

— 互いにささやき合った

さらさらと音を立てる


whispered through the trees

— 木々の間をさらさらと吹いた

whispered in the wind

— 風にさらさらと鳴った

whispered leaves

— さらさらと音を立てる葉


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)