whistle - 英語から日本語への翻訳


「

whistle

」の意味 : 口笛 [くちぶえ / kuchibue]、笛、ホイッスル、警笛、呼び子
発音記号 : [ˈwɪsəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 口笛 くちぶえ kuchibue 常用 (whistle (sound made with the lips), whistle)sound made by whistling
  2. 笛 ふえ fue 常用 (whistle, flute, whistling)A device designed to be placed in the mouth and blown, or driven by steam or some other mechanism, to make a whistling sound.
  3. ホイッスル hoissuru 常用 (whistle)
  4. 警笛 けいてき keiteki 常用 (horn, alarm, whistle, foghorn, hooter, honking)
  5. 呼び子 よびこ yobiko (whistle)
  6. 汽笛 きてき kiteki (whistle)
  7. 号笛 ごうてき gōteki (siren, whistle)
  8. 呼ぶ子 よぶこ yobuko (whistle)
  9. ちんちん chinchin (penis, tinkle, begging, chink, jingle, whistle)

動詞

  1. 口笛を吹く くちぶえをふく kuchibueofukuTo make a shrill, high-pitched sound by forcing air through the mouth. To produce a whistling sound, restrictions to the flow of air are created usin…
  2. 吹く ふく fuku 常用 (to play (a wind instrument), to blow (a whistle, trumpet, etc.), to whistle (a tune))
  3. ちんちん鳴る ちんちんなる chinchin'naru (to jingle, to tinkle, to whistle (kettle))
  4. ホイッスル hoissuru (whistle)
  5. さえずる saezuru (tweet, chatter, whistle)
  6. 口笛 (whistling, whistle, whistles)

副詞

  1. ひゅっと hyutto ((with a) whizz, hiss, zip, whistle)

成句

  1. 口笛を吹く くちぶえをふく kuchibueofuku (to whistle)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)