why - 英語から日本語への翻訳
「
why
発音記号 : [ˈwaɪ]
辞書項目
名詞
- 何故 なぜ naze
- どうして dōshite
副詞
- 何故 なぜ naze 常用 (how, for what reason)
- 如何して どうして dōshite 常用 (for what reason, for what purpose, what for)
- 豈 あに ani (what for)
- 良う よう yō (how (could you))
- 何ぞ なんぞ nanzo (how)
- 安んぞ いずくんぞ izukunzo (how)
- 何故に なぜに nazeni (how)
- 何を なにを nanio (for what (reason; cause; thing))
- なんで nande
- どうして dōshite
連体詞
- 如何した どうした dōshita (somehow, how, in what way, what kind of)
前置詞
- なぜ naze
- 理由
感動詞
- 何 なに nani 常用 (oh, no (it's fine), oh (certainly not))
- ホワイ howai
成句
- 何が悲しくて なにがかなしくて nanigakanashikute (how come)
- どうした訳か どうしたわけか dōshitawakeka
- 何ぞや なんぞや nanzoya (how)
例文
why not
— なぜそうしないのかwhy bother
— なぜわざわざするのかwhy ask
— なぜ尋ねるのかwhy care
— なぜ気にかけるのかwhy wait
— なぜ待つのかwhy hesitate
— なぜためらうのかwhy worry
— なぜ心配するのかwhy choose
— なぜ選ぶのかWhy are you late?
— なぜ遅れたのですかWhy did she leave so early?
— なぜ彼女は早く去ったのですかWhy is the sky blue?
— なぜ空は青いのですかWhy don’t you like chocolate?
— なぜチョコレートが嫌いなのですかWhy are you crying?
— なぜ泣いているのですかWhy did they cancel the meeting?
— なぜ彼らは会議を中止したのですかWhy hasn’t he called yet?
— なぜ彼はまだ電話をかけないのですかWhy was the door open?
— なぜドアが開いていたのですかWhy do birds migrate?
— なぜ鳥は渡りをするのですかWhy should I believe you?
— なぜあなたを信じなければならないのですか